Update!! ล่าสุด

"ขอขอบคุณเว็บแปลซับไทยทุกเว็บที่เกี่ยวข้อง และ ผู้แปลซับทุกท่านเป็นอย่างสูง"
ทีมงาน DS-Club

วันศุกร์ที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2558

[ซีรีย์ฝรั่ง] Penny Dreadful Season 2 [ซับไทย]

บทบรรยายไทยโดย Shalex
คำว่า penny dreadful ใช้เรียกนิยายปกอ่อนราคาถูกของอังกฤษในช่วงศตวรรษที่ 19 เป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้ที่รู้หนังสือจึงมีความต้องการในการอ่านมากขึ้นในหมู่คนที่มีรายได้น้อย เนื้อหาแนวประโลมโลก หรือไม่ก็ตื่นเต้นระทึกใจ มักจะออกมาเป็นชุดๆให้ติดตามรายสัปดาห์ราคาเล่มละ 1 เพนนี พูดง่ายๆคือเน้นถูกแต่บันเทิงค่ะ บางครั้งคนเขียนก็ได้ไอเดียมาจากข่าวอาชญกรรมครึกโครมในสมัยนั้นมาเขียน ฟังดูแล้วก็คล้ายๆการ์ตูนผีเล่มละบาทกับพวกนิยายรักรันทดเล่มบางๆที่หน้าปกมักจะเป็นรูปดาราที่ขายกันในบ้านเราสมัยก่อน แต่สำหรับใน Penny Dreadful นี้คุณจะได้เห็นเหล่าตัวละครที่น่ากลัวจากวรรณกรรมเลื่องชื่อ อาทิเช่น แฟรงเกนสไตน์, ดอเรียน เกรย์, ตัวละครจากเดร็กคูล่า ฯลฯ เรื่องเล่าสยองขวัญคลาสสิคถูกร้อยเรียงกับเรื่องราวใหม่ในบรรยากาศอึมครึมน่าขนลุกของลอนดอนในยุควิคตอเรียน
นักแสดง
Eva Green , Josh Hartnett , Timothy Dalton , Reeve Canney , Harry Treadaway , Danny Sapani

http://ds-fan.blogspot.com/2014/05/penny-dreadful.html


ขอขอบคุณ คุณ Shalex  ผู้แปลซับไทยและปล่อยไฟล์ค่ะ

Penny Dreadful Season 2 [บรรยายไทย] ตอนที่ 01

Penny Dreadful Season 2 [บรรยายไทย] ตอนที่ 02

Penny Dreadful Season 2 [บรรยายไทย] ตอนที่ 03

Penny Dreadful Season 2 [บรรยายไทย] ตอนที่ 04

Penny Dreadful Season 2 [บรรยายไทย] ตอนที่ 05

Penny Dreadful Season 2 [บรรยายไทย] ตอนที่ 06

Penny Dreadful Season 2 [บรรยายไทย] ตอนที่ 07

Penny Dreadful Season 2 [บรรยายไทย] ตอนที่ 08

Penny Dreadful Season 2 [บรรยายไทย] ตอนที่ 09

Penny Dreadful Season 2 [บรรยายไทย] ตอนที่ 10 END

Complete Season 2