Update!! ล่าสุด

"ขอขอบคุณเว็บแปลซับไทยทุกเว็บที่เกี่ยวข้อง และ ผู้แปลซับทุกท่านเป็นอย่างสูง"
ทีมงาน DS-Club

วันศุกร์ที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557

[USA-Series] 30 Rock ชุลมุนคนหลังม่าน Season 1 [ Soundtrack บรรยายไทย]


เรื่องย่อ

 นับจากนี้เบื้องหลังการผลิตรายการ TGS จะไม่ราบรื่นอีกต่อไป เมื่อ ลิซ (Tina Fey) สาววัยเฉียด คานส์ (พหูพจน์ของคำว่า คาน ไม่ใช่เมืองคานส์) ที่ทั้ง โหด พ่วงความบ้า แถมยังรั่ว ผู้เป็นหัวหน้าทีมเขียนบท ต้องมารับมือกับเจ้านายคนใหม่ที่มองอะไรเป็นเงินเป็น ทองไปหมด เพราะแค่เหล่าทีมเขียนบทสติแตก เธอก็แทบจะประสาทแดกส์รายวันยังต้องมาซวยยกกำลังสิบ เมื่อต้องเจอเจ้านายจอมจุ้นวุ่นวายให้ปวดหัวหนักเข้า ไปอีก งานนี้ ความป่วน ชุลมุน มากคนมากความ จึงบังเกิดเป็นความฮา 30 Rock ได้รางวัลซีรีส์ตลกยอดเยี่ยมทั้งจาก Emmy และ WGA ส่วนนักแสดงนำทั้ง 2 คนก็คว้ารางวัลนักแสดงนำฝ่ายชายและหญิงประเภทซีรีส์ต ลกยอดเยี่ยมมาแล้วคุณจะได้เห็นวิถีชีวิตของเหล่าทีมคนหลังฉาก อย่างนักเขียนบทที่บ้าบอคอแตกเกินบรรยาย และเจ้านายอ้วนน่ากอดที่ปากร้ายแต่ฉลาดล้ำอย่าง Alec Baldwinลืมไปเลยว่าซีรีส์เกี่ยวกับเบื้องหลังกองถ่ายจะน่าเบื่อหรือเข้าถึงยาก เพราะรับรองว่าดูเรื่องนี้แล้วจะติดจนถอนตัวไม่ขึ้น


http://ds-fan.blogspot.com/2014/02/30-rock.html