Update!! ล่าสุด

"ขอขอบคุณเว็บแปลซับไทยทุกเว็บที่เกี่ยวข้อง และ ผู้แปลซับทุกท่านเป็นอย่างสูง"
ทีมงาน DS-Club

วันพุธที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2557

[USA-Series] Modern Family Season 3 [Soundtrack บรรยายไทย]

Modern Family ซีรีส์แนวตลก รางวัล เอ็มมี่ อวอร์ดส์ ที่ว่าด้วยชีวิตของคนหลายๆคู่ในครอบครัวใหญ่ครอบครัวหนึ่ง เรื่องราวตลก ขบขัน ของ 3 ครอบครัวที่เป็นญาติกัน มีปัญหาแตกต่างกัน นำทีมโดย คุณพ่อกับภรรยาสาวคนใหม่ เชื้อสายโคลัมเบียกับลูกติดเจ้าปัญหา ตามมาด้วย ลูกชายเกย์กับแฟนหนุ่มจอมเวอร์ ทั้งสองเพิ่งรับเด็กจากเวียดนามมาเลี้ยง สุดท้ายคือ ลูกสาวคนโตกับสามี พร้อมลูกอีก 3 คน
เป็นงานสุดฮิตของ ABC ที่คว้ารางวัลซีรีส์ตลกแห่งปี พร้อมรางวัลสำคัญอีก 2 สาขา ทั้ง อีริค สโตนสตรีต กับรางวัลนักแสดงสมทบชาย และ สตีเว่น เลวิตัน ในสาขากำกับยอดเยี่ยม นับตั้งแต่ปี 2009 ที่ซีรีส์ Modern Family ออกอากาศมา สามารถคว้ารางวัลเอ็มมี่มาได้ถึง 12 รางวัล จากการเข้าชิงรางวัลต่างๆ 45 ครั้ง รวมถึงคว้ารางวัลในสาขาซีรีส์ตลกยอดเยี่ยมถึง 3 ปีติดต่อกันแล้ว ซีรีส์ฝรั่งเรื่องนี้ดูสนุกได้สาระ คุณจะขำไปกับมุกเด็ดๆ เกี่ยวกับครอบครัว ทั้งความไม่เข้ากันของ พ่อตาและลูกเขย หรือ พ่อใหม่กับลูกเลี้ยง การรับบทพ่อแม่มือใหม่ของคู่เกย์จอมเวอร์ และอื่นๆอีกมากมายน่าติดตามใน Modern Family ประกาศผลรางวัล เอ็มมี่ อวอร์ดส์ 2012 ด้านสาขา ซีรีส์ประเภทตลก ยังคงเป็น Modern Family ที่คว้ารางวัลสูงสุดไปได้อีกปี แม้หลายเสียงจะไม่เห็นด้วยกับผลการตัดสิน และมองว่า Parks and Rec หรือ Girls เหมาะสมสำหรับรางวัลในปีนี้มากกว่า ถึงขนาดที่ อเล็กซ์ ลีโอ แห่ง Reuters ก็ยังทวีตข้อความว่า "ผมเริ่มเบื่อแล้วที่ Modern Family ได้รางวัลทุกๆปีแบบนี้"
รางวัลในสาขาซีรีส์ตลก
ซีรีส์ยอดเยี่ยม : Modern Family 
ผู้กำกับยอดเยี่ยม : สตีเว่น เลวิตัน - Modern Family 
นักแสดงสมทบหญิง : อีริค สโตนสตีต - Modern Family 
นักแสดงสมทบหญิง : จูเลีย โบเวน - Modern Family
http://ds-gangclub.blogspot.com/2013/12/modern-family.html










Modern Family Season 3 [บรรยายไทย] Ep 15

Modern Family Season 3 [บรรยายไทย] Ep 16

Modern Family Season 3 [บรรยายไทย] Ep 17

Modern Family Season 3 [บรรยายไทย] Ep 18

Modern Family Season 3 [บรรยายไทย] Ep 19

Modern Family Season 3 [บรรยายไทย] Ep 20

Modern Family Season 3 [บรรยายไทย] Ep 21

Modern Family Season 3 [บรรยายไทย] Ep 22 อัพแก้

Modern Family Season 3 [บรรยายไทย] Ep 23

Modern Family Season 3 [บรรยายไทย] Ep 24 END

Complete Season 3